tempo es tempo iv